• openAccess   El 3r Festival de Cinema Xipriota i Grec de Barcelona 

      Él·lina, Anna Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Alessandro Fo i Antonio Pane esperen els bàrbars 

      Creus, Eloi Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Alessandro Fo és catedràtic de llatí de la Universitat de Siena, però sobretot és un poeta i traductor molt valorat a Itàlia, per bé que gairebé desconegut a casa nostra. Aquest article, a banda de presentar ...
    • openAccess   Alki Zei (1923 - 2020) 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Alki (Anguelikí) Zei nasqué en 1923 a Atenes, si bé passà la infantesa a l’illa de Samos, d’on era natural la seva mare. Retornada la família a la capital, Zei cursà estudis teatrals i, alhora, s’inicià en l’escriptura. ...
    • openAccess   Alki Zei (1923-2020) 

      Guitart, Mercè Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Alki Zei (Atenes, 1925-2020), autora dʹuna vintena dʹobres que han obtingut premis i reconeixements nacionals i internacionals, estudià Filosofia i Lletres i Art Dramàtic al Teatre Nacional de lʹOdeó. Compromesa amb la ...
    • openAccess   Una altra vida per a les dones del mite grec 

      Garí Barceló, Margalida Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      No és inaudit el fenomen. Els poemes homèrics, la mitologia i la tragèdia han tingut des de sempre —és a dir, per a totes les generacions— un gran encant i han nodrit de diverses maneres la literatura, especialment la ...
    • openAccess   Amanda Mikhalopulu (1966) 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Atenes no existeix. Van col·locar lʹAcròpolis en un turó i llestos. Amb sorolls (botzines, campanes, veus de venedors ambulants) i olors característiques (escombraries, llessamí, benzina) van crear en els autòctons la falsa ...
    • openAccess   Amorgós i la tradició del poema llarg modern 

      Abrams, Sam D. Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      «Amorgós i la tradició del poema llarg modern» presenta una proposta dʹuna nova lectura de la gran obra de Nikos Gatsos (1911-1992), anant més enllà dels tòpics establerts per la recepció crítica des de 1943, associant el ...
    • openAccess   Ànguelos Sikelianós (1884-1951) 

      Gonzalvo Valls, Lucas Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Carles Riba (1893-1959) 

      Fournari, Maira Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Els creadors no neixen, es creen 

      Kaüki, Georgia Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      hanos Mikrútsikos va publicar, el 1976, el disc Cantata per a Makrónissos, posant música a sis poemes de Iannis Ritsos i a quatre de Vladímir Maiakovski traduïts també pel poeta; així sʹunien els esperits ...
    • openAccess   Dimitris Kalokiris (1948) 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      En el número del 6 dʹabril de la bella revista britànica Illustrated London News, la indústria Otto Vinolia Limited, en un vistós anunci a la pàgina 523, feia propaganda dels perfumats sabons de luxe de la seva factoria, ...
    • openAccess   Dimítrios Vikelas (1835-1908) 

      Góngora, Antoni Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Com és sabut, Dimítrios Vikelas (1835-1908) ocupa un lloc destacat en la història de la prosa neogrega gràcies a la novel·la Lukís Laras, coneguda a casa nostra per la traducció dʹen Rubió i Lluch (1881). La traducció ...
    • openAccess   Dionissis Kharitópulos (1947) 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Iannakis, el buzuki de Tsitsanis, així que havia acabat la sessió al local de Tzitzifiés, va esperar respectuosament que el vell acordionista cec sʹaixequés de les cadires del darrere de lʹorquestra, on havia estat hores ...
    • openAccess   Dioníssios Solomós (1798-1857) 

      Febrer, Oriol Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Espai per a la creació 

      Margarit, Joan; Desclot, Miquel; Gas, Anna; Rovira, Marc; Llum Vidal, Blanca; Coll Mariné, Jaume; Llauger, Miquel Àngel; Dyakonova Xènia Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Iannis Palavós (1980) 

      Fournari, Maira; Gonzalvo Valls, Lucas Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Durant dos estius sencers, quan anava de vacances al poble, robava la connexió a internet del veí. Al principi la tenia oberta, sense clau. Quan va descobrir que algú la hi robava, hi va posar una contrasenya.
    • openAccess   Iannis Ritsos (1901-1990) 

      Cortadelles, Anna Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Iorgos Seferis (1900-1971) 

      Cortadelles, Anna Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Iorgos Seferis visita Catalunya: notes dʹun viatge, un discurs... i una endevinalla 

      Almirall Sardà, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Iorgos Seferis fou convidat a pronunciar el pregó de la Fira del Llibre dʹOcasió, a Barcelona, el 1964, un any després que li fos concedit el premi Nobel. El poeta anotà en el seu diari (inèdit fins 2019) ...
    • openAccess   Katerina Anguelaki-Rooke (1939-2020) 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Katerina Anguelaki (Anguelaki-Rooke després del seu matrimoni, el 1963, amb Rodney Rooke) nasqué a Atenes en 1939. Des del seu naixement va patir una afecció que li deixà severes seqüeles físiques. Cursà estudis de traducció ...