• openAccess   Sobre literatura 

      Montañés Gómez, Rubén Josep Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      El dia 17 de maig de 2019, lʹAssociació Catalana de Neohel·lenistes, en col·laboració amb lʹEscola Oficial dʹIdiomes Barcelona-Drassanes, convidà lʹescriptora Amanda Mikhalopulu. En la sessió celebrada aquell dia, lʹautora ...
    • openAccess   Tot Seferis en espanyol 

      Calabuig, Joan-Frederic Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      De Iorgos Seferis i la seua poesia a penes se nʹhavia parlat en llengua espanyola abans que li fora concedit el Premi Nobel, tot i ser un autor que havia començat prompte a ser conegut fora de Grècia. En efecte, des de ...
    • openAccess   El grec sense adjectius 

      Almirall Sardà, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Estem davant dʹuna proposta singular per a la introducció al coneixement del grec modern. Singular per la metodologia dʹaquest instrument i sobretot pel seu objectiu, és a dir, el destinatari al qual sʹadreça. Aquesta ...
    • openAccess   Els Dies de Iorgos Seferis 

      Calabuig, Joan-Frederic Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Gairebé 30 anys després de lʹaparició en 1990 del volum precedent, el VII, lʹeditorial Íkaros dʹAtenes ha pogut completar la publicació de Dies, els diaris de Iorgos Seferis, amb aquests dos darrers volums, el VIII i el ...
    • openAccess   De la càtedra universitària a la cadira ministerial 

      Ayensa, Eusebi Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Fa un parell dʹanys, Petros Màrkaris, lʹescriptor grec amb major projecció internacional avui dia, em comentava, en una tertúlia de cafè, que no podia sofrir els professors universitaris que deixaven les aules per baixar ...
    • openAccess   Proses del Kavafis jove, en català per primer cop 

      Martí Gebellí, Joan-Andreu Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      K. P. Kavafis, Viatges i poemes. Edició a cura dʹEusebi Ayensa. Il·lustracions de Valeri Tsenov. Epíleg de Jordi Llavina. Col·lecció Rara Auis. Avinyonet de Puigventós: L'Art de la Memòria Edicions, 2019. 120 pàgs.
    • openAccess   Manos Elevtheriu (1938 - 2020) 

      Sabaté Marqués, Pau Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Manos Elevtheriu va néixer a Siros el 12 de març de 1938. Després de passar-hi l'ocupació alemanya en companyia de la mare i una germana (al pare, mariner, la guerra el va atrapar a l'estranger i no va poder tornar al país ...
    • openAccess   Lavrendis Makheritsas (1956 - 2019) 

      Sabaté Marqués, Pau Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Lavrendis Makheritsas va néixer el 5 de novembre del 1956 al barri de Nea Ionia, a la ciutat portuària de Volos, als peus del Pèlion. Fill de Dimitris Makheritsas, compositor i director de l’Orquestra de la Radiotelevisió ...
    • openAccess   Dimítrios Vikelas (1835-1908) 

      Góngora, Antoni Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Com és sabut, Dimítrios Vikelas (1835-1908) ocupa un lloc destacat en la història de la prosa neogrega gràcies a la novel·la Lukís Laras, coneguda a casa nostra per la traducció dʹen Rubió i Lluch (1881). La traducció ...
    • openAccess   Ànguelos Sikelianós (1884-1951) 

      Gonzalvo Valls, Lucas Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Rere els passos del charleston o el misteri català de Santorini 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Lʹhel·lenista català Eusebi Ayensa i Prat, en un estudi recent sobre el seu compatriota el poeta i traductor Carles Riba i la seva relació amb la literatura neogrega, cita un fragment dʹuna carta que Riba envià al seu amic ...
    • openAccess   Quatre paraules sobre Kavadias 

      Bellido, Eduard Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Nikos Kavadias constitueix un cas extraordinari en les lletres gregues modernes. Un escriptor que els estudis literaris, si no lʹignoren, el classifiquen entre els nostres escriptors menors, ha estat llegit de manera ...
    • openAccess   Una altra vida per a les dones del mite grec 

      Garí Barceló, Margalida Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      No és inaudit el fenomen. Els poemes homèrics, la mitologia i la tragèdia han tingut des de sempre —és a dir, per a totes les generacions— un gran encant i han nodrit de diverses maneres la literatura, especialment la ...
    • openAccess   Els nens mal educats de la Ηistòria 

      Montañés Gómez, Rubén Josep Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Lʹescriptor de Els nens mal educats de la Història que ha editat recentment Patakis, és a dir, de la nostra... senyoria, parla per a LIFO.gr sobre el 1821, que assenyala el naixement de la Grècia moderna, els assoliments ...
    • openAccess   On va el grec del segle XXI? 

      Montañés Gómez, Rubén Josep Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Pot la llengua grega respondre als nous conceptes, als nous objectes, a les noves realitats del s. XXI —i sobretot, amb la immediatesa i la velocitat que requereix la necessitat de comunicació en un món globalitzat? Va ser ...
    • openAccess   Iorgos Seferis (1900-1971) 

      Cortadelles, Anna Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   Kikí Dimulà (1931-2020) 

      Sifas, Anna; Gomara Laura; Fournari, Maira Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Kikí Dimulà (Κική Δημουλά) fou una poeta grega. Nascuda el 1935 a Atenes, se la situa cronològicament dins de la Segona Generació Poètica de Postguerra. Membre de l´Acadèmia d´Atenes des de 2002, va rebre diferents premis, ...
    • openAccess   Dionissis Kharitópulos (1947) 

      Almirall, Jaume Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Iannakis, el buzuki de Tsitsanis, així que havia acabat la sessió al local de Tzitzifiés, va esperar respectuosament que el vell acordionista cec sʹaixequés de les cadires del darrere de lʹorquestra, on havia estat hores ...
    • openAccess   Iannis Ritsos (1901-1990) 

      Cortadelles, Anna Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
    • openAccess   M. Karagatsis (1908-1960) 

      Sabaté Marqués, Pau Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
      Feia dos dies que bufava mestral i portava núvols negres, negres i baixos, a gropades. Ara plovia, ara no plovia. Però quan plovia, plovia de valent, com si no fes altra cosa que ploure. Feia fred, una humitat que enforquillava ...