ListarTRAD_Articles por tema "Screenwriting"

Mostrando ítems 1-1 de 1

    • openAccess   Prefabricated orality : a challenge in audiovisual translation 

      Baños Piñero, Rocío; Chaume, Frederic Università di Bologna (2009)
      Creating fictional dialogues that sound natural and believable is one of the main challenges of both screenwriting and audiovisual translation. The challenge does not lie so much in trying to imitate spontaneous conversations, ...