Visualitza TRAD_Articles per paraule clau "descriptivism"

Ara mostrant els elements 1-2 d 2

    • openAccess   Norms in AVT: A Dual Approach to a Long-Lasting and Fundamental Notion 

      Martí Ferriol, José Luis European Association for Studies in Screen Translation (ESIST) (2020-11-13)
      The main objective of this article is to review the concept of norm in Audiovisual Translation (AVT), a concept which has been subject to a dual approach when using it, both a descriptive one and a prescriptive one. The ...

    • openAccess   Panorámica de la investigación en traducción para el doblaje 

      Chaume, Frederic Universidad de Málaga (2013)
      El doblaje, junto a la subtitulación, es una de las modalidades de traducción audiovisual más extendidas y practicadas por todo el mundo. Sus orígenes se remontan al final de la década de 1920, dada la necesidad de ...