Listar TRAD_Articles por autoría "ec7dd5ef-24f0-449e-81b0-ee3ebb5eb11f"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
CHAUME, Frederic & PAPPENS, Jean-Noël. Doublage et sous-titrage. Guide d’une profession en plein essor. France, L’Harmattan, 2021, 246 pp., ISBN 978-2-343-23594-3
Romero Muñoz, Alejandro Universidad de Córdoba (2024)Reseña del libro: Doublage et sous-titrage. Guide d’une profession en plein essor. -
Multimodal analysis as a way to operationalise objectivity in audio description : a corpus-based study of Spanish series on Netflix
Romero Muñoz, Alejandro European Association for Studies in Screen Translation (2023-12-27)Objectivity is a constant recommendation in audio description (AD) guidelines. However, some scholars have pointed to the advantages of a more subjective, creative, or narrative rendition. In this paper, we seek to determine ...