Listar Torre dels Vents / Αέρηδες _2020_No. 1 por fecha de publicación
-
Una altra vida per a les dones del mite grec
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)No és inaudit el fenomen. Els poemes homèrics, la mitologia i la tragèdia han tingut des de sempre —és a dir, per a totes les generacions— un gran encant i han nodrit de diverses maneres la literatura, especialment la ... -
Rere els passos del charleston o el misteri català de Santorini
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Lʹhel·lenista català Eusebi Ayensa i Prat, en un estudi recent sobre el seu compatriota el poeta i traductor Carles Riba i la seva relació amb la literatura neogrega, cita un fragment dʹuna carta que Riba envià al seu amic ...
-
Quatre paraules sobre Kavadias
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Nikos Kavadias constitueix un cas extraordinari en les lletres gregues modernes. Un escriptor que els estudis literaris, si no lʹignoren, el classifiquen entre els nostres escriptors menors, ha estat llegit de manera ...
-
Els nens mal educats de la Ηistòria
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Lʹescriptor de Els nens mal educats de la Història que ha editat recentment Patakis, és a dir, de la nostra... senyoria, parla per a LIFO.gr sobre el 1821, que assenyala el naixement de la Grècia moderna, els assoliments ...
-
On va el grec del segle XXI?
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Pot la llengua grega respondre als nous conceptes, als nous objectes, a les noves realitats del s. XXI —i sobretot, amb la immediatesa i la velocitat que requereix la necessitat de comunicació en un món globalitzat? Va ser ...
-
Dioníssios Solomós (1798-1857)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
-
Carles Riba (1893-1959)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
-
Pandelís Bukalas (1948)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Presentem set poemes de Pandelís Bukalas, un del poemari Σήματα λυγρά (Signes funestos, 1992) i els altres sis de Ρήματα (Verbs, 2009), guanyador del Premi Nacional de Literatura el 2010. Agraïm al poeta la generositat de ...
-
Amanda Mikhalopulu (1966)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Atenes no existeix. Van col·locar lʹAcròpolis en un turó i llestos. Amb sorolls (botzines, campanes, veus de venedors ambulants) i olors característiques (escombraries, llessamí, benzina) van crear en els autòctons la falsa ...
-
Iannis Palavós (1980)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Durant dos estius sencers, quan anava de vacances al poble, robava la connexió a internet del veí. Al principi la tenia oberta, sense clau. Quan va descobrir que algú la hi robava, hi va posar una contrasenya.
-
El 3r Festival de Cinema Xipriota i Grec de Barcelona
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
-
Alessandro Fo i Antonio Pane esperen els bàrbars
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Alessandro Fo és catedràtic de llatí de la Universitat de Siena, però sobretot és un poeta i traductor molt valorat a Itàlia, per bé que gairebé desconegut a casa nostra. Aquest article, a banda de presentar ...
-
Tot Seferis en espanyol
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)De Iorgos Seferis i la seua poesia a penes se nʹhavia parlat en llengua espanyola abans que li fora concedit el Premi Nobel, tot i ser un autor que havia començat prompte a ser conegut fora de Grècia. En efecte, des de ...
-
El grec sense adjectius
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Estem davant dʹuna proposta singular per a la introducció al coneixement del grec modern. Singular per la metodologia dʹaquest instrument i sobretot pel seu objectiu, és a dir, el destinatari al qual sʹadreça. Aquesta ...
-
Mercè Guitart a Rea Galanaki: «Però no tenies cap més antídot per a la por que l’amor»
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Amb aquesta frase acaba la darrera novel·la de Rea Galanaki Η άκρα ταπεινώση, Lʹúltima humiliació. Lʹescriptora va ser a casa nostra per presentar-la del 12 al 15 de setembre de 2019. Una dʹaquestes presentacions tingué ...
-
Stratís Khaviaràs (1935 - 2020)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)El 3 de març del 2020 va morir a lʹhospital de lʹAnunciació dʹAtenes el prosista, poeta i traductor Stratís Khaviaràs, als 85 anys. Stratís Khaviaràs havia nascut en 1935 a la costa de lʹArgòlida, a Nea Kios, poblament ...
-
Katerina Anguelaki-Rooke (1939-2020)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Katerina Anguelaki (Anguelaki-Rooke després del seu matrimoni, el 1963, amb Rodney Rooke) nasqué a Atenes en 1939. Des del seu naixement va patir una afecció que li deixà severes seqüeles físiques. Cursà estudis de traducció ...
-
Dimítrios Vikelas (1835-1908)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)Com és sabut, Dimítrios Vikelas (1835-1908) ocupa un lloc destacat en la història de la prosa neogrega gràcies a la novel·la Lukís Laras, coneguda a casa nostra per la traducció dʹen Rubió i Lluch (1881). La traducció ...
-
Ànguelos Sikelianós (1884-1951)
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
-
Espai per a la creació
Universitat Jaume I amb el suport del Servei de Comunicació i Publicacions (2020)
