Listar por tema "intertextualidad"
-
Análisis de la traducción intertextual de los poderes en la subtitulación del anime Bungou Stray Dogs
Universitat Jaume I (2023-06)La finalidad de este trabajo es realizar un pequeño estudio sobre la intertextualidad en el anime. Ambos temas están empezando a ganar popularidad en la actualidad, por lo que es claramente relevante su estudio. Debido ... -
Análisis fílmico del universo de Tim Burton Pesadilla antes de Navidad (1993) y Eduardo Manostijeras (1990)
Universitat Jaume I (2019-06-04)En el presente Trabajo de Final de Grado se va a analizar parte de la filmografía de Tim Burton, concretamente dos películas representativas de su obra: Pesadilla antes de Navidad y Eduardo Manostijeras. Estas películas ... -
Audiovisual Production by the Contemporary European Extreme Right: Filmic Inheritances and Intertexts to Spread the Hate
Universidad de Navarra (2021-04-13)This article analyses the narrative techniques of major far-right political parties in contemporary Europe, based on their promotional videos on YouTube. It argues that the construction of their discourse is based mainly ... -
COMMUNITY: Fandom y autoconsciencia
Universitat Jaume I (2015-06)Este Trabajo Final de Grado se centra en el estudio de la relación de la serie televisiva Community (Dan Harmon, NBC: 2009-2014, Yahoo! Screen: 2015) con su fandom mediante mecanismos de la autoconsciencia. El contexto ... -
La construcción de la mirada infantil y la cuestión de la intertextualidada través de Cría cuervos y Estiu 1993
Universitat Jaume I (2020-06-22)Este trabajo de investigación pretende analizar la construcción de la mirada infantil y la intertextualidad existente en dos obras cinematográficas del cine español: Cría cuervos (Carlos Saura, 1976) y ... -
De la literatura a la pantalla: la traducción de una obra literaria y su adaptación audiovisual. Análisis de El cuento de la criada
Universitat Jaume I (2020-07-23)En 1985, Margaret Atwood publicó The Handmaid’s Tale. Desde entonces, esta novela distópica, que se ha traducido a un gran número de idiomas, ha cosechado grandes éxitos no solo como novela, sino también gracias a su ... -
De la narrativa distópica a la crítica social: análisis fílmico de El cuento de la criada
Universitat Jaume I (2020-11-11)Debido al gran éxito en las últimas décadas, las industrias audiovisuales exploran una nueva manera de hacer televisión y ofrecen nuevas alternativas de entretenimiento, explorando conglomerados ideológicos y creando un ... -
Género e intertextualidad en Todas las Hadas del reino de Laura Gallego
Editorial Torre de Papel (2018)La novela de Laura Gallego Todas las hadas del reino es una muestra de aproximación al género, desde la intertextualidad, ligado a los cuentos de hadas. En la obra se tejen múltiples conexiones con otros textos considerados ... -
La huella de Hitchcock en el cine de David Fincher. Análisis de Perdida (2014)
Universitat Jaume I (2020-07-27)Este trabajo se fundamentaen el estudio de las claves del estilo cinematográfico de Alfred Hitchcock y el estilo cinematográfico de David Fincheren los que aparecen elementos como el plot twist, vértigo shot, ... -
La intertextualidad en la localización de videojuegos. El caso de Rising Angels Reborn
Universitat Jaume I (2015-06)El objetivo de este Trabajo de Final de Grado es analizar las referencias intertextuales que aparecen en Rising Angels Reborn, un videojuego indie ambientado en el universo de la ciencia ficción, como primer paso para ... -
Intertextualidad y costumbrismo en el cine de Carlos Vermut
Universitat Jaume I (2016-01-14)Carlos Vermut ha conseguido con sus dos primeras películas hacerse hueco en la cinematografía española con una propuesta rompedora y fascinante, contando historias inusuales en un contexto realista. Su obra se cimenta ... -
Intertextualidad y traducción en el videojuego La Tierra Media: Sombras de Mordor
Universitat Jaume I (2018-09-25)El propósito principal de este Trabajo de Final de Grado es analizar las referencias intertextuales de la obra transmedia del universo de El Señor de los Anillos dentro del videojuego titulado La Tierra Media: Sombras de ... -
Lo original como (im)posible publicitario. El debate postmoderno sobre el original y la copia en la campaña Original Is Never Finished de Adidas
Universitat Jaume I (2019-10-10)La presente investigación, compuesta por un marco teórico y un análisis práctico, pretende analizar cómo una marca acoge en su discurso publicitario un debate actual para conectar con el consumidor. En concreto, tratamos ... -
Los álbumes ilustrado en la educación literaria infantil y juvenil
Universitat Jaume I (2019-06-17)El presente trabajo muestra la forma de trabajar la educación literaria a partir de la lectura infantil y juvenil desde un enfoque más llamativo como es el libro álbum, o más específico, álbum ilustrado. El punto de interés ... -
Los referentes culturales en un videojuego humorístico: análisis de South Park: la vara de la verdad
Universitat Jaume I (2018-06-19)El mercado de los videojuegos está en auge y, por tanto, la localización de videojuegos también crece junto a este mercado. El objetivo principal de este trabajo es analizar la funcionalidad de los referentes culturales ... -
Los viajes de Pinocchio. Sus primeras andanzas en España
Universidad de Granada. Facultad de Traducción e Interpretación (2013-07)El libro de Carlo Collodi, Le avventure di Pinocchio, es uno de los textos más traducidos del mundo. Pero el éxito de Pinocho no se debe solo al impacto de la traducción del texto literario, sino a un proceso de ... -
La nostalgia como estrategia transmedia: El fenómeno Stranger Things y su vuelta a los 80
Universitat Jaume I (2018-06-08)El presente Trabajo Final de Grado se centra en el estudio transversal del fenómeno televisivo Stranger Things (The Duffer Brothers, Netflix, 2016–) desde la perspectiva de la comunicación publicitaria analizando su ... -
Paquita Salas y la cultura televisiva de la década de 1990. Análisis de la serie Paquita Salas
Universitat Jaume I (2020-06-22)Este trabajo se fundamenta enel estudio de la intertextualidad como recurso principal para la realización de una ficción. Para poder abordar con coherencia este aspecto, se toma como referencia Paquita Salas, una serie ... -
Pinceladas Invisibles. Intertextualidad entre pintura, cine y publicidad
Universitat Jaume I (2021-09-16)El principal propósito del presente trabajo es observar el funcionamiento y relevancia de fenómenos como la intertextualidad o la remediación dentro del tejido comunicativo. En este caso concreto, se tratará de explicar ... -
Programación didáctica: aproximación a la literatura renacentista a través del tópico de las armas y las letras
Universitat Jaume I (2016-07-25)El siguiente trabajo muestra la propuesta de mejora educativa en la materia de Lengua Castellana y Literatura. Se propone una unidad didáctica teniendo en cuenta la observación de los problemas surgidos en el estudio de ...