Listar por tema "Spoken word"

Mostrando ítems 1-2 de 2

    • openAccess   La traducción de poesía: el caso de Andrea Gibson 

      Fernández Cebrián, Silvia Universitat Jaume I (2014-10-06)
      La traducción poética se encuentra en una posición delicada. A ello no ayudan los prejuicios a los que se enfrentan los traductores interesados en este tipo de traducción, como la idea de que traducir un poema significa ...

    • closedAccess   Traducción de poesía: Julia Engelmann y el poetry slam, el traductor y el translation slam 

      Puig Boronat, Leticia Universitat Jaume I (2016-06-19)
      En el presente trabajo de final de grado se ha realizado la traducción y análisis del poema One Day, obra de la slammer Julia Engelmann. El poema con el que se trabaja es de verso libre, perteneciente al estilo spoken word. ...