Browsing Grau en Traducció i Interpretació by Keyword "franquismo"

Now showing items 1-2 of 2

    • closedAccess   Análisis comparativo de dos traducciones de A Farewell to Arms: el poder de la ideología franquista 

      Gargallo Campos, Rubén Universitat Jaume I (2018-06-22)
      Este trabajo consiste en un análisis comparativo de dos traducciones al español de la novela A Farewell to Arms, del escritor estadounidense Ernest Hemingway. Así pues, el principal objetivo que se persigue es detectar ...

    • openAccess   Censura y traducción durante el Franquismo 

      Carrasco Domingo, Estíbaliz Universitat Jaume I (2014-07-14)
      El presente trabajo analiza el fenómeno de la censura en literatura relacionado con la traducción durante el Franquismo (1939-1975). Durante este período la censura realizó una intensa criba literaria evitando la ...