ListarGrau en Traducció i Interpretació por tema "Lexicografia"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Una anàlisi contrastiva de somatismes en alemany i català
Universitat Jaume I (2021-06-14)Una gran part dels estudiosos de la llengua defenen que les unitats fraseològiques haurien d’estar presents a tots els recursos lingüístics, atés que són molt importants en cada llengua i, també per això, sovint presenten ... -
La fraseologia des del punt de vista lexicogràfic. Una proposta d’entrades per a un diccionari fraseològic amb informacions rellevants per a traductores i traductors
Universitat Jaume I (2020-06-23)La natura genuïna de les expressions fraseològiques, els mecanismes de comprensió de les quals estan fortament lligats a la cultura origen, fa que la traducció de fraseologismes esdevinga una tasca difícil i més si la ...