ListarGrau en Traducció i Interpretació por tema "Black English Vernacular"
Mostrando ítems 1-1 de 1
-
Anàlisi de les qüestions racials, la llengua vernacla i els referents culturals en la novel·la Sula, de Toni Morrison, i en les seues traduccions al català i a l’italià
Universitat Jaume I (2021-06-17)Les novel·les de Toni Morrison es caracteritzen tant per una gran força literària com per verbalitzar una manera de viure i d’entendre la vida marcada per una història de segregació i de discriminació racial. Així, traduir ...