ListarDepartament: Traducció i Comunicació por tema "localisation"

Mostrando ítems 1-2 de 2

    • openAccess   Is audiovisual translation putting the concept of translation up against the ropes? 

      Chaume, Frederic University of Roehampton (2018-07)
      The imposing reality of audiovisual translation has long challenged the concept of ‘equivalence’ and has put this notion against the ropes almost from the very first moments of its creation. Furthermore, the advent of ...

    • openAccess   Localizar lo queer: Una lectura demasiado atenta de Undertale 

      Martínez-Carrasco, Robert; Báez-Humanes, René Universidad de Antioquia (2023-03)
      A pesar de la percepción generalizada de la hostilidad del mundo del videojuego hacia la comunidad queer, apuntalada muchas veces por la propia industria a través de su aparato tecnológico, comercial y cultural, ambos ...