Listar Departament: Traducció i Comunicació por autoría "8d0e81e6-9a4e-4861-9cd1-c4887e3562c5"

Mostrando ítems 1-2 de 2

    • openAccess   Evaluation criteria and film narrative. A frame to teaching relevance in audio description 

      Marzà, Anna Taylor & Francis (2010)
      The filmic product undergoes a process of deconstruction and selection by the describer, who must decide which particular elements of the characters, costumes, set and action are to remain. Given its importance for ...

    • openAccess   La traducció audiovisual de l’animació a RTVV 

      Marzà, Anna Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (2009-03)
      En un seminari com aquest, dedicat a la traducció del manga, el còmic i el conte il·lustrat, resulta molt rellevant incloure-hi alguns apunts sobre traducció audiovisual, concretament de productes animats, per dos motius ...