Proposta de nomenclàtor viari urbà de Benassal

Abstract

Presentem els resultats del treball realitzat per a l’elaboració d’un nomenclàtor de toponímia urbana de Benassal que reunisca les formes que s’han de considerar oficials una vegada aprovades per l’Ajuntament. Per a la confecció de la proposta final que reuneix el nom dels carrers, les avingudes, els carrerons, els atzucacs i les places del nucli urbà de Benassal, s’han tingut en compte les directrius i els criteris de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua per a la fixació de la toponímia publicats l’any 2015.1 Es parteix de l’estudi dels topònims oficials dels espais viaris urbans actuals. Es valora la idoneïtat de les denominacions, atenent els criteris de normalització reconeguts. Es revisen la correspondència biunívoca entre un espai identificat i una denominació pròpia, la persistència de denominacions tradicionals populars, l’adequació de la llengua del topònim al seu territori i les característiques formals i lingüístiques. Es proposen solucions als problemes detectats. Es delimiten els espais viaris mitjançant la confecció de fitxes i es determinen els espais sense nom. Es fa una proposta de nous noms per als espais que no en tenen. S’analitzen les plaques de les façanes que hi ha actualment, es detecten els aspectes que cal millorar i es presenten les recomanacions per a l’elaboració de noves plaques. Finalment es reprodueix la proposta de nomenclàtor, amb la llista de topònims per a ser discutida i esmenada, si cal, per una comissió de toponímia de l’Ajuntament.