Els professionals sanitaris i els pacients com a narradors i personatges en els casos clínics literaturitzats de salut mental
View/ Open
Metadata
Show full item recordcomunitat-uji-handle:10234/9
comunitat-uji-handle2:10234/8016
comunitat-uji-handle3:10234/8623
comunitat-uji-handle4:
INVESTIGACIONMetadata
Title
Els professionals sanitaris i els pacients com a narradors i personatges en els casos clínics literaturitzats de salut mentalAuthor (s)
Date
2021Publisher
Llengua, societat i comunicacióISSN
1697-5928Bibliographic citation
KOTATKOVA, Adéla. Els professionals sanitaris i els pacients com a narradors i personatges en els casos clínics literaturitzats de salut mental. Llengua, societat i comunicació, 2021, 75-94.Type
info:eu-repo/semantics/articleVersion
info:eu-repo/semantics/publishedVersionSubject
Abstract
El cas clínic literaturitzat, també denominat conte clínic, és un gènere narratiu
que podem incloure dins la divulgació científica. Els autors solen ser professionals
sanitaris que s’adrecen a un públic general. És ... [+]
El cas clínic literaturitzat, també denominat conte clínic, és un gènere narratiu
que podem incloure dins la divulgació científica. Els autors solen ser professionals
sanitaris que s’adrecen a un públic general. És per això que s’allunya de les convencions
pròpies dels gèneres mèdics de caire més acadèmic, on es tendeix a esborrar la presència
dels narradors i a difuminar la personalitat dels pacients. En aquest article revisem quatre
llibres de casos clínics literaturitzats de salut mental per il·lustrar la manera com els
autors usen els recursos propis de la literatura per convertir-se, ells mateixos i els seus
pacients, en narradors i personatges al servei de la divulgació científica. [-]
El caso clínico literaturizado, también denominado cuento clínico, es un
género narrativo que podemos incluir en la divulgación científica. Los autores suelen ser
profesionales de la salud que se dirigen a un público ... [+]
El caso clínico literaturizado, también denominado cuento clínico, es un
género narrativo que podemos incluir en la divulgación científica. Los autores suelen ser
profesionales de la salud que se dirigen a un público general. Por ello se alejan de las
convenciones de los géneros médicos de carácter más académico, donde se tiende a borrar
la presencia de los narradores y a difuminar la personalidad de los pacientes. En este
artículo revisamos cuatro libros de casos clínicos literaturizados de salud mental para
ilustrar cómo sus autores utilizan los recursos de la literatura para convertirse, ellos
mismos y sus pacientes, en narradores y personajes al servicio de la divulgación científica. [-]
Clinical tales are a narrative genre within scientific dissemination. Their
authors are usually healthcare professionals who address the general public. For this
reason, they move away from the conventions of other ... [+]
Clinical tales are a narrative genre within scientific dissemination. Their
authors are usually healthcare professionals who address the general public. For this
reason, they move away from the conventions of other medical genres of a more academic
nature, which tend to erase the presence of narrators and blur the personality of patients.
In this article we review four books of clinical tales on mental health to illustrate how
their authors use literary resources to turn themselves and their patients into narrators
and characters, respectively, at the service of scientific dissemination. [-]
Is part of
Llengua, societat i comunicació, 2021, 75-94Funder Name
Ministeri d’Economia, Indústria i Competitivitat, Govern d’Espanya | Universitat Jaume I
Project code
FFI2017-85227-R | POSDOC/2020/21
Project title or grant
La construcció discursiva del conflicte: territorialitat, imatge de la malaltia i identitats de gènere en la literatura i en la comunicació social | Projecte Postdoctoral de Adéla Kotatkova: llengua i cultura en els discursos socials
Rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
This item appears in the folowing collection(s)
- FIL_Articles [323]
Except where otherwise noted, this item's license is described as http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
El relat en l’àmbit sanitari: els casos clínics sobre afeccions mentals
Kotatkova, Adéla Universitat Jaume I (2019-09-03)Estudiem els casos clínics (CC) acadèmics i els contes clínics o casos clínics literaturitzats, com una contribució al diàleg entre els sabers científics —les ciències de la salut— i els humanístics —els estudis lingüístics ... -
Traducir al español los protocolos de ensayos clínicos o no traducirlos: ¿qué dice la legislación española?
Gómez Polledo, Paz Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2008)La investigación biomédica mediante ensayos clínicos está sometida al ordenamiento jurídico. En España es necesario obtener la autorización de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), previo ... -
Comparación de los títulos de protocolos de ensayos clínicos redactados originalmente en español y los títulos de los protocolos de ensayos clínicos traducidos del inglés al español
Martínez Lliso, Anna Universitat Jaume I (2017-03-17)En el presente trabajo se parte de la hipótesis de que deberían existir diferencias de redacción entre los títulos de protocolos de ensayos clínicos originalmente escritos en español y los títulos de protocolos clínicos ...