Mostrar el registro sencillo del ítem

Traducción comentada de un contrato de distribución internacional «International Distribution Agreement»

dc.contributorBorja Albi, Anabel
dc.contributor.authorRamos Estall, Joseja Elena
dc.contributor.otherUniversitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació
dc.date.accessioned2016-07-20T07:38:39Z
dc.date.available2016-07-20T07:38:39Z
dc.date.issued2016-06-27
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10234/161783
dc.descriptionTreball de Final de grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acdèmic 2015-2016ca_CA
dc.description.abstractEl presente trabajo consta de una traducción inglés-español comentada y forma parte del Trabajo de Fin de Grado del Grado en Traducción e Interpretación de la Universitat Jaume I. Como fase previa a la traducción, presentaré un análisis del género seleccionado y realizaré un estudio comparado entre este tipo de contrato en inglés (ordenamiento británico) y en español (ordenamiento español). Asimismo, expondré la creciente necesidad que tienen las empresas con proyección internacional de contar con servicios de traducción jurídica de calidad, dada la gran importancia que tienen los documentos contractuales para las empresas exportadoras y la tendencia a la internacionalización que se observa actualmente en las empresas españolas a fin de abrir nuevos mercados y ampliar sus redes comerciales.ca_CA
dc.format.extent39 p.ca_CA
dc.format.mimetypeapplication/pdfca_CA
dc.language.isospaca_CA
dc.publisherUniversitat Jaume Ica_CA
dc.rightsAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 España*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/*
dc.subjectGrau en Traducció i Interpretacióca_CA
dc.subjectGrado en Traducción e Interpretaciónca_CA
dc.subjectBachelor's Degree in Translation and Interpretingca_CA
dc.subjectTraducción especializadaca_CA
dc.subjectTraducción jurídicaca_CA
dc.subjectContratos internacionalesca_CA
dc.subjectContrato de distribución internacionalca_CA
dc.subjectComercio exteriorca_CA
dc.subjectSpecialized translationca_CA
dc.subjectLegal translationca_CA
dc.subjectInternational agreementca_CA
dc.subjectInternational agreementsca_CA
dc.subjectInternational distribution agreementca_CA
dc.subjectInternational tradeca_CA
dc.titleTraducción comentada de un contrato de distribución internacional «International Distribution Agreement»ca_CA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisca_CA
dc.educationLevelEstudios de Gradoca_CA
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessca_CA


Ficheros en el ítem

Thumbnail
Nombre:
license_rdf
Tamaño:
1.5Kb
Formato:
application/rdf+xml
Ver/Abrir
Thumbnail
Nombre:
TFG_2015_ramosJ.pdf
Tamaño:
633.1Kb
Formato:
PDF
Ver/Abrir

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem

Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 España
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como: Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 España