L’Ermitori de Sant Pau d’Albocàsser, un vestigi de l’art castellonenc

Abstract

L'ermitori de Sant Pau és un conjunt arquitectònic pertanyent a la població d'Albocàsser, a la província de Castelló. La seva construcció es va desenvolupar entre els segles XV i XVII, per això comprèn diversos períodes històrics, així com els moviments artístics del Renaixement i Barroc. La seva construcció, a més de la devoció de la població bocassina per la personalitat de Sant Pau, es va deure també a la remodelació d'antics edificis medievals així com a la nova construcció d'espais religiosos, cosa que va tenir lloc després de les noves pautes iconogràfiques i a la reafirmació de la fe catòlica sorgides després del Concili de Trento i de l'auge del protestantisme a Europa. En aquest treball ens centrarem sobretot en les grisalles renaixentistes situades a l'hostatgeria de l'edifici i en els frescos murals barrocs, a l'interior de l'ermita. A més d'açò, aquest escrit ens ajudarà també a conscienciar-nos i a entendre la nostra societat actual com a hereva d'una cultura i història passades.

The hermitage of Sant Pau is an architectural complex located in the municipality of Albocàsser, in the province of Castelló. It was built between 16th and 18th centuries and, this is the reason why it covers different historical periods, as the Baroque and the Renaissance movement. Its construction was due to the devotion of the people of Albocàsser to Sant Pau’s personality, and also to the remodeling of old medieval buildings and the construction of religious places. The latter took place after the birth of new iconographic standards and after reaffirmation of Catholic faith, linked to the Council of Trent and the rise of Protestantism in Europe. This study mainly focuses on Renaissance grisailles, which are placed at the guest quarters of the building, and on the Baroque mural frescoes, located inside the hermitage. Moreover, this study help us raise awareness and understand our society as heir of a past culture and history.