Campesinos, mercado y adaptación. Una propuesta de síntesis e interpretación desde una perspectiva interdisciplinar

Abstract

El propósito de este artículo es plantear algunos problemas teóricos y conceptuales de la relación de los campesinos con el mercado desde una perspectiva interdisciplinar. La hipótesis de partida es que estas relaciones contienen una contÍnua tensión entre la participación campesina en el mercado y la preservación de su modo de vida rural. La revisión de las teorías sobre el comportamiento económico campesino lleva a proponer, a resultas de este ejercicio de ret1exión, el concepto de adaptación como herramienta teórica para analizar la relación de los campesinos con el mercado.

The purpose of this article is to show sorne of the theoretical and basic problems relating to the link between peasants and the market, from an interdisciplinary perspective. The starting point hypthesis is that these relations contain a continuous friction between peasants' role within the market and the keeping of their existing rural way of life. The revision of the theories about peasants' economic behaviour leads us to state the concept of adaptation as a theoretical tool to analyse the peasants' commitments with the market, in the light of the accomplishment of this research work.