Listar por tema "subtitles"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Humor and linguistic variation in Bienvenue chez les Ch'tis: The Catalan and Spanish case
Universitat Jaume I (2017)Aquest treball pretén analitzar la funció de la variació lingüística en un text humorística audiovisual en el context de la traducció. Com a objecte d’estudi s’ha escollit la pel·lícula francesa Bienvenue chez les Ch’tis ... -
The Pedagogical role of subtitles in foreign language learning
Universitat Jaume I (2020-10-06)The present study pursues to demonstrate how subtitles can adopt a pedagogical role in the foreign language learning process. Additionally, this study seeks the implementation of subtitles outside the educational environment ...