Listar por tema "Rima"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
The Gruffalo. Análisis traductológico y propuesta de traducción al catalán de un cuento infantil
Universitat Jaume I (2015-09-21)El presente trabajo trata sobre la literatura infantil y juvenil, sus dificultades y las estrategias que hay que seguir para su traducción. Para ello, se toma como punto de partida el cuento infantil The Gruffalo, un cuento ... -
La traducción de poesía: análisis contrastivo de la obra poética de Emily Dickinson
Universitat Jaume I (2021-06-14)La traducción de poesía ha sido considerada una tarea realmente complicada, e incluso, a veces, ha sido calificada como imposible. Es por ello por lo que el objetivo de este trabajo es identificar las diferencias entre las ...