Listar por tema "Accesibilidad"
-
Análisis de la obra transmedia El fotógrafo de Mauthausen: de la fotografía original a la audiodescripción de la película, pasando por la novela gráfica
Universitat Jaume I (2023-09)Francesc Boix fue uno de los españoles que acabó en el campo de concentración de Mauthausen durante la Segunda Guerra Mundial. Durante su estancia decidió que lo que allí sucedía debía ser conocido por todo el mundo. Fue ... -
Análisis descriptivo de la accesibilidad a los contenidos audiovisuales de webs del Parlamento Europeo
Universitat Jaume I (2019-07-11)Esta tesis estudia, por una parte, la traducción audiovisual en el contexto institucional y por otra, analiza el cumplimiento de los requisitos de accesibilidad de los contenidos audiovisuales establecidos por las Pautas ... -
La audiodescripción de videojuegos: Análisis de las escenas dramáticas del videojuego Game of Thrones – A Telltale Game Series
Universitat Jaume I (2017-06-21)El presente trabajo se centra en el análisis de la audiodescripción de escenas dramáticas de muerte de la serie Juego de Tronos, para, posteriormente, aplicarlo a determinar cómo se audiodescribirían escenas paralelas ... -
Audiodescripción para niños/as Estudio exploratorio sobre la traducción de guiones de audiodescripción como estrategia para aumentar el contenido infantil audiodescrito en plataformas digitales
Universitat Jaume I (2023-06)El foco de estudio del presente trabajo es la audiodescripción para personas con discapacidad visual, que consiste en la narración de la información de un producto audiovisual que únicamente puede deducirse por sus ... -
Discapacidad visual y orientación urbana. Estudio piloto sobre planos táctiles producidos en Impresión 3D
Fundación Infancia y Aprendizaje (2012-05-01)El trabajo aquí expuesto presenta un estudio piloto llevado a cabo en Barcelona con personas invidentes y deficientes visuales. El objetivo del mismo ha sido analizar el uso y la eficacia de los planos táctiles producidos ... -
Disparidades por género en el diagnóstico y tratamiento de los síndromes coronarios agudos
Universitat Jaume I (2017-03-14)Las mujeres con síndromes coronarios agudos (SCA) se diferencian de varones en una menor expresividad clínica, menor rendimiento diagnóstico y peores resultados clínicos, con mayor mortalidad. Esta tesis estudia diferentes ... -
Estudio descriptivo y exploratorio sobre la audiodescripción de programas de telerrealidad
Universitat Jaume I (2021-06-14)Los programas de telerrealidad inundan la parrilla de la televisión y tienen un éxito de masas. No obstante, no siempre son accesibles para todo el mundo. La accesibilidad puede darse mediante la subtitulación para personas ... -
Evaluación de la vulnerabilidad del espacio público para lograr ciudades más inclusivas para las personas mayores. Estudio de caso
Universitat Jaume I (2022-12-13)El objetivo principal de este trabajo es diseñar un modelo de evaluación de la vulnerabilidad del espacio urbano público que se centre en las necesidades de las personas mayores para promover su inclusión, a partir de un ... -
Los museos de Europa Central dan la bienvenida a un público más amplio
Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (2019)El patrimonio cultural de Europa Central ha mejorado su accesibilidad gracias a los enfoques inclusivos para acceder y a los materiales de aprendizaje financiados por el programa Interreg. -
Multi-sensory approaches to (audio) describing the visual arts
Universitat Jaume I (2012)Making art accessible to blind patrons requires the ability to convey explicit and implicit visual messages through non-visual forms. Audio description is often seen as the best way to offer visual texts to blind people; ... -
Reading speed in subtitling for hearing impaired children: an analysis in Spanish television
University of Roehampton (2016)Reading speed is one of the essential parameters to consider when designing subtitles for a hearing impaired audience. Images, subtitles and spoken dialogue are the three sources of information in a subtitled audiovisual ... -
El subtitulado intralingüístico de vídeos pedagógicos: El estudio de caso del Programa Miro
Publicacions de la Universitat Jaume I (2017)Este artículo presenta la solución adoptada por el Programa Miro de la Universidad de Perpiñán para el subtitulado intralingüístico de vídeos pedagógicos adaptado a personas sordas o con discapacidad ...