• openAccess   Is translation an autopoietic system? 

      Tyulenev, Sergey Universitat d'Alacant (2010)
      Translation is analyzed from the standpoint of its systemic properties. Translation is shown to have the capacity to observe itself and its difference from the environment. Observation being a major autopoietic factor, ...
    • openAccess   Women-translators in Russia 

      Tyulenev, Sergey Universitat Jaume I (2011)
      The paper considers the history of women’s involvement in translation in Russia. The emphasis is laid on social issues of women translators’ work. The main problems discussed are as follows: How have women contributed to ...