Listar por autoría "c01cd29d-1c7a-4b74-8166-1bfab70306a8"
Mostrando ítems 1-4 de 4
-
Acercamiento multidisciplinar a la deontología profesional en interpretación en los servicios públicos.
Sanz-Moreno, Raquel Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2020) -
Dilemas éticos en interpretación sanitaria. El médico entra en el aula
Sanz-Moreno, Raquel Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2017)Existe un interés creciente en acercar la didáctica de la interpretación en los servicios públicos (ISP) a la realidad profesional. En este artículo, presentamos los resultados de un proyecto docente en el que integramos ... -
El doblaje de Profilage: Un estudio de caso
Ferrer Simó, María Rosario; Sanz-Moreno, Raquel Universidad de Málaga. Departamento de Traducción e Interpretación (2018)El presente estudio se centra en el análisis de la gestión del proyecto de traducción para el doblaje de la serie de ficción de producción francesa Profilage (Robert y Lebarbier, 2009- 2015) y persigue una doble finalidad. ... -
La percepción del personal sanitario sobre la interpretación en hospitales. Estudio de caso
Sanz-Moreno, Raquel Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2018)Actualmente, la interpretación en el ámbito sanitario se caracteriza por una casuística que varía entre comunidades autónomas e incluso entre hospitales de una misma provincia. El presente estudio exploratorio cualitativo ...