Browsing Fòrum de recerca 10/ 2004-2005 by Issue Date
-
Aproximación a la interpretación simultánea de discursos políticos: discursos del parlamento europeo
Universitat Jaume I (2004) -
Mediación intercultural y traducción/interpretación en los servicios públicos: el caso de la atención sanitaria a población inmigrante de origen magrebí
Universitat Jaume I (2004)El presente trabajo se inserta, desde una perspectiva general, en el marco de los estudios de comunicación intercultural, y, en concreto, en la línea culturalista de los estudios de traducción e interpretación. En los ... -
Propuestas curriculares de orientación profesional en los estudios de traducción e interpretación
Universitat Jaume I (2004)En el desarrollo curricular de traducción e interpretación, la aplicación de los esquemas de competencia traductora supone el vínculo definitivo entre los perfiles profesionales existentes en el mercado de trabajo y la ... -
La interpretación social: hacia el reconocimiento de la profesión
Universitat Jaume I (2004)El creciente aumento de población extranjera e inmigrante en cualquier país genera nuevas necesidades de comunicación y el reto está en subsanar todos aquellos problemas que subyacen de la barrera que representa el idioma. ... -
Racord de doble hélice
Universitat Jaume I (2004) -
Didáctica del español en los estudios de traducción
Universitat Jaume I (2004) -
Fin de Arafat: La imagen en el mundo
Universitat Jaume I (2004) -
Estrategias de explotación del corpus del grupo GENTT: propuesta orientada a la traducción profesional especializada
Universitat Jaume I (2004) -
La música en el cine, o cómo una relación simbiótica puede llegar a ser parasitaria
Universitat Jaume I (2004) -
La oralidad prefabricada en los textos audiovisuales: estudio descriptivo-contrastivo de Friends y Siete vidas
Universitat Jaume I (2004) -
La introducción de material multimedia en el aula de interpretación y su evaluación por parte de los estudiantes
Universitat Jaume I (2004) -
Optimización del proceso de traducción biomédica a través de una taxonomía de recursos en línea
Universitat Jaume I (2004) -
Los programas de doctorado en Traducción e Interpretación en la Universidad española
Universitat Jaume I (2004) -
”Información para pacientes” como género idóneo en la introducción a la traducción médica
Universitat Jaume I (2004) -
Red nomológica de las dimensiones de personalidad del modelo de Costa y Mccrae en adolescentes
Universitat Jaume I (2004)Se estudió la red nomológica que forma el modelo de Costa y McCrae (1992) en relación con los modelos de Cloninger (1986; 1998) y de Gray (1981; 1999) en la adolescencia, a partir de estudios realizados en muestras de ... -
Dimensiones de personalidad, diferencias de género, y agresividad
Universitat Jaume I (2004)Durante mucho tiempo, la investigación en agresión se ha centrado en las agresiones directas. Así, los hombres parecen utilizar más agresiones directas que las mujeres. Sin embargo, investigaciones actuales se centran ... -
Adicción al trabajo:¿un fenómeno positivo o negativo?
Universitat Jaume I (2004)El concepto de adicción al trabajo generalmente se ha considerado de forma negativa para el bienestar del trabajador y la productividad de la organización (SCOTT, MOORE Y MICELI, 1997). Últimamente, sin embargo, se ha ... -
El alumno-amigo: un sistema de ayuda entre iguales
Universitat Jaume I (2004)