Estudio descriptivo de la oralidad de la audiodescripción: Análisis del nivel léxico-semántico en Ocho apellidos catalanes y Bienvenidos al norte
![Thumbnail](/xmlui/bitstream/handle/10234/185896/TFG_2019_MirallesTeno_Lydia.pdf.jpg?sequence=5&isAllowed=y)
Metadata
Show full item recordcomunitat-uji-handle:10234/158176
comunitat-uji-handle2:10234/71324
comunitat-uji-handle3:10234/99848
comunitat-uji-handle4:
TFG-TFMMetadata
Title
Estudio descriptivo de la oralidad de la audiodescripción: Análisis del nivel léxico-semántico en Ocho apellidos catalanes y Bienvenidos al norteAuthor (s)
Tutor/Supervisor; University.Department
de Higes Andino, Irene; Universitat Jaume I. Departament de Traducció i ComunicacióDate
2019-06-11Publisher
Universitat Jaume IAbstract
En este trabajo final de grado se realiza un estudio descriptivo de la oralidad en
el nivel léxico-semántico de las películas Ocho apellidos catalanes y Bienvenidos al
norte. El principal objetivo es analizar cómo ... [+]
En este trabajo final de grado se realiza un estudio descriptivo de la oralidad en
el nivel léxico-semántico de las películas Ocho apellidos catalanes y Bienvenidos al
norte. El principal objetivo es analizar cómo es la lengua de las audiodescripciones en
español. Para realizar el análisis de las dos audiodescripciones, se han recogido las
muestras de ambas audiodescripciones y, a continuación, se han analizado siguiendo
un modelo de análisis compuesto por las características que se cumplen en el análisis
del nivel léxico-semántico de Villoslada (2015) y por otros rasgos relacionados con la
lengua procedentes de la guía para la elaboración de audiodescripciones ADLAB. [-]
Subject
Description
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2018/2019
Type
info:eu-repo/semantics/bachelorThesisRights
info:eu-repo/semantics/openAccess
This item appears in the folowing collection(s)
The following license files are associated with this item: