La influencia de la anglomanía en la jerga de la comunicación de la Comunidad Valenciana

Abstract

En el presente trabajo se realiza una investigación de la influencia de la anglomanía en la jerga de la Comunicación de la Comunidad Valenciana, dentro del ámbito profesional (representado por trabajadores del sector valenciano y por las dos asociaciones profesionales de comunicación de la Comunidad Valenciana) y dentro del ámbito académico (representado por el plan de estudios del grado en Publicidad y Relaciones Públicas de la Universitat Jaume I, curso 2019-2020). La hipótesis que se plantea es que de la misma manera que la jerga de la Comunicación en España manifiesta influencias de la anglofilia, la jerga de la Comunicación en la Comunidad Valenciana también debería experimentar tales manifestaciones. Por lo tanto, el objetivo principal es comprobar si, en efecto, se utilizan tecnicismos en inglés en la jerga de la Comunicación de la Comunidad Valenciana y comparar el uso de estos anglicismos entre los profesionales y los académicos valencianos de la comunicación. En las conclusiones se observa que el uso de tecnicismos en inglés en la jerga de la Comunicación valenciana es una realidad, pero no coinciden ni la cantidad de tecnicismos que usan los profesionales con respecto a los académicos valencianos, ni la selección de anglicismos que se utilizan en cada ámbito.