La reforma institucional y la cooperación reforzada en el Tratado de Amsterdam

Abstract

Muy amplio ha sido el crisol de valoraciones que han merecido las modificaciones realizadas por el Tratado de Amsterdam. Desde los tonos ocres que, probablemente, no sin razón, dominan en la doctrina más reputada y valoran el Tratado como «una de las reformas más mediocres del casi medio siglo de integración europea» hasta otros más coloristas que, quizá con un optimismo político tan obligado como inusitado, consideran el Tratado «bueno y serio», fruto del «rotundo éxito» de una CIG con «una excelente conclusión», pasando por quienes hablan de un «pequeño gran paso».

Very wide has been the crucible of valuations that have deserved the modifications made by the Treaty of Amsterdam. From the ocher tones that, probably, not without reason, they dominate in the most reputable doctrine and value the Treaty as "one of the most mediocre reforms of almost half a century of integration European »to other more colorful than, perhaps with such political optimism forced as unusual, consider the Treaty "good and serious", the result of the "resounding" success "of an IGC with" an excellent conclusion ", going through who speak of a "little big step".