Reconstruyendo la historia de una comunidad plantacionista: la Vassouras de Stanley Stein

Abstract

Publicado en 1957, Vassouras de Stanley Stein sigue siendo una obra esencial para la historia del Brasil y para los estudios sobre la plantación. En este artículo ofrecemos un análisis microhistórico de las diferentes fuentes intelectuales transdisciplinares que Stein movilizó para construir Vassouras en una época anterior a la existencia de la historia social. Es más, se enfatiza la forma en que hizo uso de los community studies para configurar una análisis que opera en múltiples escalas espaciales y temporales en un momento en que las aproximaciones microhistóricas no se habían desarrollado.

Published in 1957, Stanley Stein’s Vassouras remains a class of Brazilian history and of plantation studies. This article offers a microhistorical analysis of the various transdisciplinary intellectual resources that Stein mobilized to construct Vassouras in a period before the existence of social history. Further, it emphasizes the way that utilized community studies to construct an analysis that operates on multiple spatial and temporal scale in a period when microhistorical approaches were not available.