Mostrar el registro sencillo del ítem

Acercamiento a las tres traducciones castellanas del siglo xv de la Ética nicomaquea de Aristóteles

dc.contributor.authorCuenca Almenar, Salvador
dc.date.accessioned2016-09-15T14:08:42Z
dc.date.available2016-09-15T14:08:42Z
dc.date.issued2015-09
dc.identifier.citationALMENAR, Salvador Cuenca. Acercamiento a las tres traducciones castellanas del siglo xv de la Ética nicomaquea de Aristóteles. Nova Tellus, 2016, vol. 33, no 1, p. 135-155.ca_CA
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10234/162517
dc.description.abstractEl objetivo de este artículo es presentar las tres traducciones castellanas del siglo XV de la Ética nicomaquea de Aristóteles. Mediante la contraposición de tres fragmentos significativos de cada una de ellas, contrastaremos tres aspectos de sus diferentes soluciones traductológicas, a saber: la fidelidad a los antropónimos griegos, la precisión en la vulgarización de los conceptos filosóficos y la claridad en la exposición de la doctrina aristotélica.ca_CA
dc.format.extent22 p.ca_CA
dc.format.mimetypeapplication/pdfca_CA
dc.language.isospaca_CA
dc.publisherUniversidad Nacional Autónoma de Méxicoca_CA
dc.relation.isPartOfNova Tellus, 2016, vol. 33, no 1ca_CA
dc.rightsEsta revista proporciona un acceso abierto a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global del conocimiento.ca_CA
dc.rightsCreative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/*
dc.subjectAristótelesca_CA
dc.subjectÉticaca_CA
dc.subjectEspañaca_CA
dc.subjectsiglo XVca_CA
dc.subjecttraducciónca_CA
dc.titleAcercamiento a las tres traducciones castellanas del siglo xv de la Ética nicomaquea de Aristótelesca_CA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articleca_CA
dc.identifier.doihttp://dx.doi.org/10.19130/iifl.nt.2015.33.1.696
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessca_CA
dc.relation.publisherVersionhttps://revistas-filologicas.unam.mx/nouatellus/index.php/nt/article/view/696ca_CA
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Ficheros en el ítem

Thumbnail
Nombre:
696-731-1-PB.pdf
Tamaño:
31.27Mb
Formato:
PDF
Descripción:
Versió editorial
Ver/Abrir
Thumbnail
Nombre:
license_rdf
Tamaño:
1.063Kb
Formato:
application/rdf+xml
Ver/Abrir

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem

Esta revista proporciona un acceso abierto a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global del conocimiento.
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como: Esta revista proporciona un acceso abierto a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global del conocimiento.