ListarGrau en Traducció i Interpretació por tema "Musical"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
El doblaje de canciones de musicales: Estudio comparativo y propuesta en el caso específico de las DCOM
Universitat Jaume I (2024-6)Las películas de Disney Channel han sido siempre un referente para muchas generaciones. Los musicales, en particular, son capaces de transmitir emociones que traspasan la pantalla y sus canciones son universales. El ... -
Traducción de canciones. Un estudio de caso: The Winner Takes It All (inglés-castellano)
Universitat Jaume I (2017)El presente trabajo consiste en un estudio descriptivo y comparativo entre la versión original en inglés de la canción The Winner Takes It All, presente en la película Mamma Mia!, y su versión en castellano, tomada del ...