ListarGrau en Traducció i Interpretació por tema "Llenguatge col·loquial"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Anàlisi de doblatge entre llengües A: el cas de Merlí
Universitat Jaume I (2017-06-21)La traducció entre llengües A és cada vegada més extensa en diversos àmbits, com l’administratiu o l’informàtic, i són més els productes audiovisuals catalans que tenen un èxit entre el públic castellanoparlant. Per això, ... -
Les de l’hoquei. Anàlisi del llenguatge col·loquial entre els joves de parla catalana.
Universitat Jaume I (2021-09-29)Aquest treball té com a principal objectiu analitzar el tractament del llenguatge col·loquial entre els adolescents a la sèrie Les de l’hoquei, sèrie que es troba completa a TV3 a la carta i en Netflix només la primera ...