ListarGrau en Traducció i Interpretació por tema "Inglés jurídico"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
El lenguaje jurídico inglés : una aproximación contrastiva al discurso jurídico actual
Universitat Jaume I (2014)En este trabajo analizaré los rasgos distintivos del lenguaje jurídico inglés actual y para ello, me serviré de dos de los documentos que más se traducen en la vida profesional: el contrato de compraventa y el testamento. ... -
El papel del español en la traducción de los géneros jurídicos: algunas reflexiones a partir del análisis de la sentencia
Universitat Jaume I (2016-06-28)El presente trabajo versa sobre el papel que juega el español en la traducción jurídica inglés-español y los rasgos que tienen las lenguas en el proceso de traducción. En el trabajo, por un lado, se ha realizado una ...