• openAccess   ¿Cuál es el perfil tecnológico del traductor/a que buscan los empleadores? 

      Alcina, Amparo Universitat Autònoma de Barcelona (2022-12)
      Este trabajo responde a la necesidad de reflexionar sobre los conocimientos, destrezas y actitudes relacionados con las tecnologías que las entidades empleadoras requieren hoy en día a traductores. Para esta reflexión, nos ...
    • openAccess   La evaluación a distancia en traducción: propuesta de examen síncrono 

      Gamero, Silvia; García de Toro, Cristina Universitat Autònoma de Barcelona (2022-12)
      El propósito de este artículo es presentar una propuesta metodológica para la realización de exámenes escritos, en línea y síncronos. El modelo se apoya en tres ejes: elementos facilitadores, elementos disuasorios y ...
    • openAccess   La traducción automática y la posedición en el ámbito médico 

      Trujillos Yébenes, Lorena; Muñoz-Miquel, Ana Universitat Autònoma de Barcelona (2022-12)
      En artículo ofrece un primer acercamiento exploratorio al uso de la traducción automática (TA) en el ámbito médico a partir de la revisión de estudios relacionados y de la realización de entrevistas semiestructuradas a ...