• openAccess   Encouraging comprehensibility through multimodal patient information guides 

      Prieto Velasco, Juan Antonio; Montalt, Vicent University of Antwerp (2018)
      Medical texts intended for patients are a key instrument in doctor–patient communication. Through a process of heterofunctional translation, they can be adapted to the needs and expectations of their recipients. Most ...
    • openAccess   Multimodality and dubbing in video games: A research approach 

      Mejías-Climent, Laura University of Antwerp (2018)
      This article discusses a new taxonomy of dubbing synchronies in the Spanish localized version of the video game Batman: Arkham Knight. To do so, the concept of the video game is first reviewed as the most sophisticated ...