ListarFIL_Articles por tema "translation"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Alguns marcadors d'oposició en Diccionari per a ociosos de Joan Fuster i en les seves traduccions
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Romanisches Seminar (2017)This paper analyzes several markers of opposition or contrast in the essay Diccionari per a ociosos ( Dictionary for the idle ) by Joan Fuster and in its translations to Spanish, English, ... -
La llegenda de fra Joan Garí al segle XVI: Estudi i Edició acarada de dues versions castellanes basades en un text català antic
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante (2022-12-15)La llegenda de fra Joan Garí, primer eremita de Montserrat, es documenta entre els segles XIII-XV a través de textos escrits en llatí o en català, però en el segle xvi aquest mateix relat es va transmetre sobretot a través ...