ListarFIL_Articles por tema "traducció"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
La llegenda de fra Joan Garí al segle XVI: Estudi i Edició acarada de dues versions castellanes basades en un text català antic
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante (2022-12-15)La llegenda de fra Joan Garí, primer eremita de Montserrat, es documenta entre els segles XIII-XV a través de textos escrits en llatí o en català, però en el segle xvi aquest mateix relat es va transmetre sobretot a través ... -
Sobre les causes i les estratègies editorials d'una traducció: La vida de sant Vincente Ferrer (1589)
Routledge (2011)La vida de sant Vincente Ferrer (Valencia, Hereus de J. Navarro, 1589) is still listed in some catalogues as an anonymous work, despite the book having been recognized for decades to be a translation of the Vida of the ...