ListarTFG: Treballs de Final de Grau por tema "extranjerización"

Mostrando ítems 1-2 de 2

    • openAccess   Los referentes culturales. Un análisis traductológico 

      Aguilella Tortajada, María Universitat Jaume I (2014-07)
      En el mundo de los traductores, existe mucha inquietud sobre la dicotomía entre extranjerización o adaptación. A pesar de que no hace tantos años que los estudios de la traducción han salido a la luz y se han ido ...

    • openAccess   Traducción y publicidad: Traducir la belleza internacional y las emociones 

      El Hamdaoui Ouhamad, Fátima Universitat Jaume I (2014)
      Mediante este trabajo de investigación llevaremos a cabo un análisis descriptivo de distintos anuncios publicitariosde productos de belleza creados originariamente en inglés y de sus respectivas traducciones y adaptaciones ...