Crisi econòmica i governança fiscal. La batalla contra els paradisos fiscals

Abstract

This paper discusses the origin and the concept of tax havens as well as the unwanted effects that their use generates on other states. Then it examines measures implemented in a coordinated way by the OECD and the European Union for its eradication, which have received considerable impetus from the beginning of the current financial crisis. Finally, it discusses unilateral measures under Spanish legislation and their adaptation or alignment with internationally agreed criteria.

En el treball s’analitza l’origen i el concepte dels paradisos fiscals així com els indesitjables efectes que la seua utilització genera per a la resta d’Estats. A continuació, s’analitzen les mesures impulsades de forma coordinada des de l’OCDE i des de la Unió Europea per a la seua eradicació, que han rebut un considerable impuls des de l’inici de l’actual crisi econòmica. Finalment, s’analitzen les mesures unilaterals previstes en la legislació espanyola i la seua adaptació o alineació amb els criteris internacionalment consensuats.

En el trabajo se analiza el origen y el concepto de los paraísos fiscales así como los indeseables efectos que su utilización genera para el resto de Estados. A continuación, se analizan las medidas impulsadas de forma coordinada desde la OCDE y desde la Unión Europea para su erradicación, que han recibido un considerable impulso desde el inicio de la actual crisis económica. Por último, se analizan las medidas unilaterales previstas en la legislación española y su adaptación o alineación con los criterios internacionalmente consensuados.

Ce travail analyse l’origine et le concept des paradis fiscaux, ainsi que les effets indésirables que leur utilisation génère pour le reste des états. Ensuite, sont analysées les mesures mises en œuvre de façon coordonnée par l’OCDE et l’Unión européenne en vue de leur éradication, lesquelles ont reçu un élan considérable depuis le début de l’actuelle crise économique. Finalement, sont analysées les mesures unilatérales prévues dans la législation espagnole et son adaptation ou alignement vis-à- vis des critères adoptés internationalement.