Residential toponyms and urban change (1890–2000) in a seaside resort town, Benicàssim, Spain

Abstract

This paper examines the naming patterns of residential dwellings in a seaside resort town, Benicàssim (Valencia), on Spain’s Mediterranean coast. The fi eldwork encompassed a survey of over 500 dwelling units along the town’s coastal margin which has been developed over the last 100 years. Names, specifi cally personal names and surnames, are most commonly used, with women’s name’s being most frequent. Almost invariably these are associated with single-family dwellings. Geographical referents, usually of invoking exotic destinations and references to the sun and sea represent other signifi cant categories. These names are used as toponyms for apartment buildings and other multi-unit residences. Recent naming patterns, usually for apartments, include a number of made-up names using prefi xes or suffi xes referring to the local area

Este artículo examina los patrones de nombres de viviendas residenciales en una ciudad balneario, Benicàssim (Valencia), en la costa mediterránea de España. El trabajo de campo abarcó una encuesta de más de 500 unidades de vivienda a lo largo del margen costero de la ciudad que se ha desarrollado en los últimos 100 años. Nombres, específicamente los nombres de personas y apellidos, son los más utilizados, con el nombre de la mujer es la más frecuente. Casi siempre estos están asociados a viviendas unifamiliares. Referentes geográficos, por lo general de la invocación de destinos exóticos y las referencias al sol y el mar representan otras categorías significativas. Estos nombres se utilizan como topónimos de edificios de apartamentos y otras viviendas de unidades múltiples. Los últimos modelos de nomenclatura, por lo general para los apartamentos, incluyen una serie de nombres inventados usando prefijos o sufijos, refiriéndose al área local