Mostrar el registro sencillo del ítem
Memoria de las prácticas realizadas con la Editorial Médica Panamericana
dc.contributor.author | Sanmartin Constenla, Lucía | |
dc.contributor.other | Andrés Caballo, Esther | |
dc.contributor.other | Montalt Resurreccion, Vicente Francisco | |
dc.contributor.other | Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació | |
dc.date.accessioned | 2023-12-07T15:33:51Z | |
dc.date.available | 2023-12-07T15:33:51Z | |
dc.date.issued | 2023-10 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10234/205134 | |
dc.description | Treball Final de Màster Universitari en Traducció Medicosanitària. Codi: SBA031. Curs: 2022/2023 | ca_CA |
dc.description.abstract | En el presente Trabajo de Fin de Master (TFM) constituye una memoria de las prácticas realizadas durante el mes de junio de 2023 en modalidad online en la asignatura «Prácticas Profesionales» del itinerario profesional del Máster en Traducción Médico-Sanitaria de la Universitat Jaume I. El objetivo que se pretendió alcanzar durante el transcurso de las mismas fue la realización traducción colaborativa para la Editorial Médica Panamericana del libro Blood Tests Made del autor Paul Hamilton publicado en el año 2022 por la editorial científica Elsevier. En mi caso, se me adjudicó el capítulo 14 íntegro, Metabolic Testing, páginas 89 a 92, y su correspondiente caso clínico y autoevaluación, páginas130 a 133; lo que supuso un total de 1363 palabras. | ca_CA |
dc.format.extent | 70 p. | ca_CA |
dc.format.mimetype | application/pdf | ca_CA |
dc.language.iso | spa | ca_CA |
dc.publisher | Universitat Jaume I | ca_CA |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | ca_CA |
dc.subject | Màster Universitari en Traducció Medicosanitària | ca_CA |
dc.subject | Máster Universitario en Traducción Médico-Sanitaria | ca_CA |
dc.subject | Master's Degree in Medical and Healthcare Translation | ca_CA |
dc.title | Memoria de las prácticas realizadas con la Editorial Médica Panamericana | ca_CA |
dc.type | info:eu-repo/semantics/masterThesis | ca_CA |
dc.educationLevel | Estudios de Postgrado | ca_CA |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | ca_CA |
Ficheros en el ítem
Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)
-
TFM: Màster Universitari en Traducció Medicosanitària [347]
SBA031; SBA032