¿Legislar la ratio enfermera - paciente mejora los resultados de salud de los pacientes y la satisfacción laboral de las enfermeras?

Abstract

Introducción: La enfermería se define como los cuidados que se ofrecen a las personas. Para poder brindar unos cuidados dignos y de calidad es importante adecuar el número mínimo de enfermeros a cargo de una cantidad determinada de pacientes, es decir, lo que se conoce como la ratio enfermero – paciente. Objetivo: Estudiar si la implantación de una ley que regule la ratio enfermera – paciente mejora la calidad asistencial y la seguridad del paciente. Metodología: Se ha llevado a cabo una búsqueda en las bases de datos PubMed, Cochrane Library, Portal Regional de la BVS, Scopus y Trip Data Base con el fin de realizar una revisión sistemática de la literatura. Para ello se han empleado los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) y Medical Subject Headings (MeSH) como lenguaje controlado junto a sus equivalentes palabras clave en lenguaje natural, unidos a través de los operadores booleanos “AND” y “OR”. Resultados: En la revisión se han incluido un total de 7 artículos. Estos han sido clasificados según la base de datos y el año de publicación. Conclusión: Implantar una ley que regularice el número de pacientes por enfermera logra mejorar la calidad asistencial y de seguridad del paciente. A pesar de ello, se debería buscar otra forma establecer una ratio que permita brindar unos cuidados y una seguridad óptima a los pacientes sin tener que imponer una ley de obligado cumplimiento para todos los centros sanitarios.

Introduction: Nursing is defined as the care provided to people. In order to provide quality and dignified care it is important to have a minimum number of nurses for a given number of patients, what is known as the nurse – to – patient ratio. Objective: To study whether the implementation of a law regulating the nurse – patient ratio improves the quality of care and patient safety. Methodology: A search was carried out in the PubMed, Cochrane Library, BVS Regional Portal, Scopus and Trip Data Base databases in order to carry out a systematic review of the literature. For this purpose, the Health Sciences Descriptors (DeCS) and Medical Subject Headings (MeSH) have been used as controlled language together with their equivalent keywords in natural language, linked through the Boolean operators "AND" and "OR". Results: A total of 7 articles were included in the review. These were classified according to database and year of publication. Conclusion: Implementing a law regulating the number of patients per nurse does improve the quality of care and patient safety. However, another way should be found to establish a ratio that allows optimal patient care and safety to be provided without having to impose a mandatory law on all health centers.