Reflexiones sobre la participación en el ámbito europeo, especial referencia a la iniciativa ciudadana europea

Abstract

La participación de los ciudadanos en la toma de decisiones se ha convertido en los sistemas democráticos actuales en una exigencia para dar legitimidad a la toma de decisiones. Sin embargo, no son fáciles los cauces que habilitan esa intervención del público y que permiten complementar los planteamientos de una democracia representativa con una democracia participativa. En el caso de la Unión europea este objetivo participativo si bien cuenta con herramientas, como la Iniciativa Ciudadana Europea (ICE), plantea especiales dificultades debido a la desafección existente de la ciudadanía hacia la Unión Europea. Con todo, la regulación de la ICE se ha mejorado recientemente y es una realidad que se avanza, lentamente, en la movilización ciudadana y con ello en una mayor influencia sobre las políticas de la Unión europea.

The participation of citizens in decision-making has become a requirement in current democratic systems to give legitimacy to decision-making. However, the channels that enable this public intervention and that allow complementing the approaches of a representative democracy with a participatory democracy are not easy. In the case of the European Union, this participatory objective, although it has tools, such as the European Citizens' Initiative (ECI), poses special difficulties due to the existing disaffection of citizens towards the European Union. However, the regulation of the ECI has recently been improved and it is a reality that progress is slowly being made in citizen mobilization and with it a greater influence on the policies of the European Union.