Abordaje enfermero sobre la valoración del dolor en pacientes con demencia. Revisión bibliográfica.

Abstract

Introducción: Evaluar el dolor en pacientes con demencia avanzada, los cuales no pueden comunicar sus dolencias, supone todo un reto para el personal sanitario. Puede dar lugar a que estos pacientes sean infradiagnosticados. Objetivos: Conocer y analizar los métodos de valoración del dolor en aquellas personas con demencia que no son capaces de poder comunicarse. Metodología: Se ha realizado un revisión integradora de la literatura científica, en la cual se ha hecho una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, Cochrane, Scopus y ScienceDirect. Resultados y discusión: Se han seleccionado 14 artículos de las diversas bases datos, los cuales cumplen con los criterios establecidos. Se han encontrado diversas herramientas de evaluación del dolor en pacientes con demencia no comunicativa, basándose normalmente en la observación del comportamiento no verbal de estos pacientes. Además se han encontrado diversos artículos que tratan de la formación y la educación del personal sanitario sobre estas herramientas de valoración del dolor en pacientes con demencia avanzada. Conclusión: Se concluye la existencia de diversas herramientas para valorar el dolor en pacientes con demencia avanzada, las cuales pueden ser consideradas válidas y fiables, pero aún no se ha encontrado la escala idónea. Se sugiere seguir con la investigación en este ámbito. Sería conveniente formar y educar al personal sanitario en evaluar el dolor con las diversas herramientas existentes.

Background: Assessing pain in patients with advanced dementia, who cannot communicate their ailments, is a challenge for health personnel. It can lead to these patients being underdiagnosed. Objectives: Know and analyze the methods of assessing pain in those people with dementia who are unable to communicate. Methodology: An integrative review of the scientific literature has been carried out, in which a bibliographic search has been made in the PubMed, Cochrane, Scopus and ScienceDirect databases. Results and discussion: 14 articles have been selected from the various databases, which meet the established criteria. Various pain assessment tools have been found in patients with noncommunicative dementia, usually based on the observation of the non-verbal behavior of these patients. In addition, various articles have been found that deal with the training and education of health personnel on these pain assessment tools in patients with advanced dementia. Conclusions: It is concluded that there are various tools to assess pain in patients with advanced dementia, which can be considered valid and reliable, but the ideal scale has not yet been found. Further research in this area is suggested. It would be convenient to train and educate health personnel in assessing pain with the various existing tools.