• openAccess   Suburbia as a Narrative Space in the Cinematic Universe of Douglas Sirk 

      Alberola Crespo, Nieves; Juan Checa, José Javier Universitat Jaume I. Departament d'Estudis Anglesos (2021)
      Douglas Sirk, now fully recognized as an influential filmmaker, was considered a successful but uninteresting director in the 1950s. His melodramas were considered bland and subsequently ignored because they focused on ...
    • openAccess   The effect of L4 on translation students’ L1/L2 writing scripts 

      Guzmán Pitarch, Josep Roderic Universitat Jaume I. Departament d'Estudis Anglesos (2021)
      The aim of this study was to determine whether learning how to use certain microparametric aspects – adverbial pronouns – in L4 (French) had an effect on students’ L1/L2 (Catalan) writing scripts. The study was conducted ...
    • openAccess   Translation and telefiction: Multimodal analysis of paratextual pieces of HBO’s Looking 

      Villanueva-Jordán, Iván Universitat Jaume I. Departament d'Estudis Anglesos (2021)
      This paper presents an analysis of the trailers of a telefiction series originally produced in English and simultaneously distributed in Spanish in Latin America. Looking (aired between 2014 and 2016 by HBO) was a contemporary ...
    • openAccess   Whole issue 14 

      Autores varios Universitat Jaume I. Departament d'Estudis Anglesos (2021)