Repercusión de la no vacunación de la gripe en los ancianos. Revisión integradora

Abstract

Introducción: La gripe es una infección vírica producida por el Influenza virus que genera anualmente una gran morbilidad y mortalidad en la tercera edad. La vacunación es la medida preventiva con mayor eficacia ante la aparición de nuevas cepas. Las estadísticas muestran una disminución en la cobertura de vacunación en mayores de 65 años. Objetivos: Determinar las causas y los riesgos que suponen la no vacunación antigripal en la población anciana. Metodología: Se realizó una revisión integradora de la literatura mediante una búsqueda de artículos en ocho bases de datos de relevancia científica. Para ello, se seleccionaron cuatro palabras clave derivadas de los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) y Medical Subject Headings (MeSH), empleando el uso de operadores booleanos para ejecutar la búsqueda. Se aplicaron los criterios de inclusión y exclusión determinados seguido de una lectura crítica de los artículos, obteniendo un resultado final de n=39 artículos. Resultados y conclusiones: La literatura muestra un evidente abandono de la vacunación antigripal en la población de mayores de 65 años y la repercusión que produce. Existen barreras que contribuyen al rechazo de la vacunación, como la actitud del personal sanitario, que son un punto clave en la indecisión de los ancianos para solicitar la vacuna. Es imprescindible, para avanzar en la cobertura de vacunación, la formación del personal sanitario y la educación sanitaria a la población, basada en la evidencia.

Introduction: Influenza is a viral infection caused by the Influenza virus that generates great morbidity and mortality annually in the elderly. Vaccination is the preventive measure with greater effectiveness before the appearance of new strains. The statistics show a decrease in vaccination coverage in people over 65 years old. Objectives: To determine the causes and risks of non-vaccination against influenza in the elderly population. Methodology: An integrative review of the literature was performed through a search of articles in eight databases of scientific relevance. To this end, four key words derived from the Descriptors in Health Sciences (DeCS) and Medical Subject Headings (MeSH) were selected, using the Boolean operators to execute the search. The selected inclusion and exclusion criteria were applied followed by a critical reading of the articles, leading to a final result of n=39 articles. Results and Conclusions: The literature shows an evident abandonment of influenza vaccination in the population of over 65 years of age and the repercussion that it produces. There are barriers that contribute to the rejection of vaccination as the attitude of the health personnel, being a key point in the indecision of the elderly to request the vaccine. It is essential to advance in the coverage of vaccination training of health personnel and health education in the population based on evidence.