La escuela crea en el museo: de Josep Renau a Equipo Hoz

Abstract

Este documento plantea una actividad que se llevará a cabo en el museo por niños y niñas de Educación Primaria. Dicha actividad se fundamenta en el trabajo realizado por Ferran Morell, fundador de Equipo Hoz durante los años 60. La actividad se realiza a partir de una obra en concreto de Equipo Hoz, “Mesa de trabajo de Josep Renau, Berlín 1952-1966” que pertenece a la colección Homenaje a Josep Renau. Para ello, se ha realizado una documentación sobre ellos y su metodología de trabajo. Siguiendo con la forma de trabajar de Equipo Hoz, ya que todas sus obras estaban firmadas por más de una persona, la actividad también se realizará de forma colectiva. Para poder trabajar en esta actividad, se realiza una búsqueda y documentación artística sobre Josep Renau y se concluye con que sus obras formarán el material con el que trabajar. Sus carteles contra la guerra, el hambre y la serie “American Way of Life” serán las piezas utilizadas en la exposición. Por ello, se realiza una digitalización y selección artística de las mismas antes de plastificarlas. También se realizará una prueba con alumnos de 5º de Primaria para observar los aspectos positivos de la actividad y mejorar los negativos antes de llevarla a cabo en el museo. Para ello, debido a que se trata de un trabajo que requiere de digitalización porque la obra no se conserva, sino que es un concepto efímero, será necesario grabar el proceso y fotografiar los resultados obtenidos. Finalmente, se observan los resultados y se reflexiona sobre la importancia de llevar a cabo dichas acciones en la escuela.

This document raises an activity that will be carried out in the museum by children of primary education. This activity is based on the work carried out by Ferran Morell, founder of Equipo Hoz during the years 60. The activity is made from a concrete work of team sickle, "Mesa de trabajo de Josep Renau, Berlin 1952-1966" which belongs to the collection Homenaje a Josep Renau. To do so, there has been documentation on them and their methodology of work. Continuing with the way of working sickle team, as all his works were signed by more than one person, the activity will also be carried out collectively. To be able to work in this activity, a search and artistic documentation is carried out on Josep Renau and it is concluded that his works will form the material with which to work. Their posters against war, hunger and the American Way of Life series will be the pieces used in the exhibition. For this reason, a digitalization and artistic selection is carried out before being laminated. A test will also be carried out with 5th grade students to observe the positive aspects of the activity and improve the negatives before carrying it out at the museum. For this, because it is a work that requires digitization because the work is not preserved, but it is an ephemeral concept, it will be necessary to record the process and to photograph the results obtained. Finally, we observe the results and reflect on the importance of carrying out these actions in the school.