Toxicidad vascular del Abacavir en el VIH

Abstract

Introduction: Being diagnosed with HIV infection was a death sentence until new treatments that include antiretroviral drugs appeared. In this way, AIDS became a chronic disease. Once survival is guaranteed, the chronic use of TARc has led to an increase in diseases not related to AIDS; being one of the most prevalent cardiovascular disease. Some studies point to abacavir (ABC) as the drug responsible for this vascular toxicity. Objectives: The objective of this study is to study the potential association between ABC and the risk of cardiovascular disease. Methods: A systematic review of published scientific studies regarding the possible toxicity of ABC and its association with an increased cardiovascular risk was performed. This revision resulted in 16 articles. Results: For the synthesis of the results a summary table was elaborated in which the results of the articles were included and if association was observed or not, analyzing also the methodological quality of each publication. Of the total of the included studies, 12 do demonstrate an association between ABC and cardiovascular risk.6 Discussion: Despite the different studies that have been carried out, there is still a lack of consensus due to the heterogeneity in the designs. Therefore, it is still necessary to carry out more studies.

Introducción: El ser diagnosticado de infección por HIV era una sentencia a la muerte hasta que aparecieron nuevos tratamientos que incluyen fármacos antirretrovirales. De este modo, el SIDA pasó a ser una enfermedad crónica. Una vez la supervivencia está garantizada, el uso crónico de TARc ha provocado un aumento enfermedades no relacionadas con el SIDA; siendo una de las más prevalentes la enfermedad cardiovascular. Algunos estudios apuntan a abacavir (ABC) como el fármaco responsable de esta toxicidad vascular. Objetivos: El objetivo de este trabajo es estudiar la potencial asociación entre el ABC y el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. Métodos: Se realizó una revisión sistemática de los estudios científicos publicados en relación con la posible toxicidad de ABC y su asociación con un aumento del riesgo cardiovascular. Esta revisión dio lugar a 16 artículos. Resultados: Para la síntesis de los resultados se elaboró una tabla resumen en la que se incluía los resultados de los artículos y si se observó o no asociación, analizándose además la calidad metodológica de cada publicación. Del total de los estudios incluidos, 12 sí que evidencian una asociación entre el ABC y el riesgo cardiovascular. Discusión: A pesar de los distintos estudios que se han realizado, sigue habiendo una falta de consenso debido a la heterogeneidad en los diseños. Por tanto, sigue siendo necesario la realización de más estudios.