Control y expulsión de los extranjeros en las comarcas de Castellón durante la segunda mitad del siglo XVIII

Abstract

Los extranjeros fueron los protagonistas principales de los acontecimientos ocurridos en el Reino de Valencia durante la segunda mitad del siglo XVIII. A lo largo de la Edad Moderna y, en especial, durante este periodo, las autoridades intentaron controlar la población extranjera a través de diferentes tratados, leyes, decretos… pero en la última década de esta centuria la situación con las colonias extranjeras se agravó, cosa que produjo la expulsión de los extranjeros franceses de todo el País Valenciano.

Els extrangers foren els principals protagonistas del fets ocorreguts al Regne de Valencia durant la segona meitat del segle XVIII. Al llarg de l’Edat Moderna i, especialment, durant aquest període, les autoritats intentaren controlar la pobalció extrangera a través de diferents tractats, lleis, decrets… però a l’última década d’aquesta centúria la situación amb les colònies va empitjorar, cosa que provocà l’expulsió dels extrangers francesos de tot el País Valencià.

Foreigners were the main protagonists of events that took place in the Valencian Kingdom during the second half of the eighteenth century. Throughout the Moderns Age and, especially, during this period, authorities tried to control the foreign population through different treaties, laws, decrees… but in the last decade of this century the situation with the foreign colonies worsened, which produced the expulsion of French foreigners throughout the Valencian Country.