Dolor agudo en la mujer: características y estrategias de afrontamiento

Abstract

Existen diversas hipótesis tanto biológicas como psicológicas y sociales que indican que el dolor es más frecuente e intenso en la mujer, convirtiéndose en una experiencia desagradable y estresante que interfiere en diferentes ámbitos de la vida. El objetivo del actual estudio es conocer la prevalencia del dolor agudo en mujeres adultas jóvenes, el tipo de afrontamiento psicológico y las conductas terapéuticas para su manejo. La muestra estuvo formada por 109 mujeres de 20 y 39 años. Se administró como batería de instrumentos: el Cuestionario de Afrontamiento al Dolor Crónico-Reducido (CAD-R) (Soriano y Monsalve, 2004), la adaptación de la entrevista telefónica sobre el dolor de espalda y conductas terapéuticas para el manejo del dolor (Bassols, Bosch, Campillo y Baños, 2003), la adaptación experimental de la Escala de Locus de Control de Salud (HLC) (Lemos, Fidalgo, Calvo y Menéndez, 1992) y un entrevista sobre automedicación como conducta terapéutica (ad hoc). Los resultados mostraron que todas las mujeres evaluadas habían experimentado dolor agudo en el último medio año y se caracterizaba por ser continuo (32,11%), localizado en varias zonas corporales (x=4,28; DT=1,69) y de moderado a intenso (x=2,68; DT=0,92). Además, se observó que interfería, principalmente, en el ámbito laboral (x=2,72; DT=1,01) y en el estado de ánimo (x=2,60; DT=1,09). Prevalecieron las estrategias de afrontamiento activo (x=42,22; DT=10,76), (p.ej.: autoafirmación y distracción). Además, se observaron diversas conductas terapéuticas, destacando la automedicación farmacológica (75,20%). En conclusión, la alta presencia de dolor agudo y de automedicación en la mujer deja patente la necesidad de promover estrategias de afrontamiento activas haciéndoles partícipes del control de su salud y educar en realizar una automedicación responsable.

There are several biological, psychological and social hypotheses that indicate that pain is more frequent and intense in women, making it an unpleasant and stressful experience that interferes in different areas of life. The aim of the present study is to know the prevalence of acute pain in young adult women, the type of coping strategies and the therapeutic behaviors for their management. The sample consisted of 109 women aged ranged 20 and 39 years. The assessment measures were: Chronic Pain Coping Questionnaire- Reduced (CAD-R) (Soriano & Monsalve, 2004), the adaptation of the telephone interview on back pain (Bassols, Bosch, Campillo y Baños, 2003), the experimental adaptation of the Health Locus of Control (HLC) (Lemos, Fidalgo, Calvo y Menéndez, 1992) and a scale of therapeutic behavior such as selfmedication (ad hoc). The results showed that all the women evaluated had experienced acute pain in the last six months and it was characterized by being continuous (32,11%), located in several body regions (x=4,28; SD=1,69) and moderate to severe (x=2,68; SD=0,92). On the other hand, it was observed that it interfered mainly in the work environment (x=2,72; SD=1,01) and in the mood (x=2,60; SD=1,09). Active coping strategies prevailed (x=42,22; SD=10,76) (for example: self-assertion and distraction). In addition, several therapeutic behaviors were observed, emphasizing pharmacological self-medication (75,20%). In conclusion, the high presence of acute pain and self-medication in women makes clear the need to promote active coping strategies by involving them in controlling their health and educating in responsible self-medication.