ListarMonTi_ 2016 _núm.esp_3 por tema "translation"

Mostrando ítems 1-4 de 4

    • openAccess   Estudio traductológico de los verbos sintagmáticos del italiano al castellano. El caso de "Lessico Famigliare" 

      Artusi, Andrea Universitat Jaume I (2016)
      Verb-particle constructions (VPCs) are considered to be a very productive linguistic phenomenon within the Italian language, especially in spontaneous and informal dialogues. On the contrary, in the Spanish language the ...

    • openAccess   La traducción de la oralidad 

      Autores varios; Calvo Rigual, Cesáreo; Spinolo, Nicoletta Universitat Jaume I (2016)

    • openAccess   Traducir e interpretar la oralidad 

      Calvo Rigual, Cesáreo; Spinolo, Nicoletta Universitat Jaume I (2016)
      Se introduce el concepto de oralidad en un sentido amplio, para pasar a continuación a su relación con la traducción, un campo relativamente reciente. En primer lugar se estudia el papel de la oralidad en la traducción ...

    • openAccess   Translating and interpreting orality 

      Calvo Rigual, Cesáreo; Spinolo, Nicoletta Universitat Jaume I (2016)
      Se introduce el concepto de oralidad en un sentido amplio, para pasar a continuación a su relación con la traducción, un campo relativamente reciente. En primer lugar se estudia el papel de la oralidad en la traducción ...